うす氷(🛏)(bīng )ふむがごと、(👋)
一八(bā )(二二(èr )三(sān ))
よき(🅿)かなや。
二(🕊)〇(🙅)((💞)二〇(🦒)四(💷))
二八(bā(🎹) )((🏯)一七(qī )五(🈳)(wǔ ))
○ この章(🧗)の原文は、(💒)よほど言葉(🦒)を補(🌊)つ(📤)て見ないと(🔞)意味が通(Ⓜ)(tōng )じない。特に前(qiá(🚨)n )段と(😦)後段とは一(😏)連(📰)(liá(🌺)n )の孔(🍶)子(🔇)の言葉になつて居り、その間(😦)(jiān )に意味(🌈)の(🚪)連(🥁)絡(🗜)がついていない。また、後段においては周が(🍔)殷に(🏐)臣(chén )事(shì(🚯) )したことを(😳)理(lǐ(📁) )由に(🔮)「至徳(dé )」(🌊)と称(🕝)讃し(🏓)てあるが(🛺)、前(qiá(❣)n )段(duàn )に出ている武王は殷の紂王を(🥒)討伐した人であるから、文王時(🕋)(shí )代に対(duì )する称讃(zàn )と見るの外はない。従つて「文(🥃)王」という言葉(yè(🕊) )を補(bǔ )つて訳(yì )す(🏥)るこ(🌼)ととし、且つ賢臣の(🚏)問(💲)題で(🔎)前(qián )後を結(jié )びつ(🧚)けて見(🤼)た。しかしそれでも(🤩)前後(📲)の連絡は不充(chōng )分で(⏩)ある。というのは、文王の賢臣が武(❣)王(🚱)の時(🌳)代になると、(🕶)武王(wá(📃)ng )をたすけて(🍫)殷を討(🗯)(tǎo )たせたことになるから(🏰)である。とに(📛)か(🔩)く(🌶)原文(🚨)に(🏣)何等かの錯誤(😑)があるのではあるまいか。
ビデオ このサイトは2025-02-28 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025