そ(🌾)う、そう(📐)、ある川の(🦐)流れに(🔂)添うてい(🏎)かだを下(xià )す人(rén )があったのも(🕦)その一つです。それが(🖲)材木の(🚎)いかだ(🚺)でなしに、竹(zhú )のいか(🙃)だであったのもめずらしく(🏜)思わ(🍎)れた(🍁)ことを覚えています。土地不案(àn )内なわ(🌿)た(🥢)しも、その川について水上(🛩)みな(⤵)かみのほ(🎇)うへ進みさえ(⏰)すれば(😷)いいと感づきま(🔜)した。だ(🔟)んだん(🛴)歩い(🌊)て行くうちに(😭)、川(🕜)の水(💳)は谷(🌩)底(🕦)(dǐ )の(🤤)下(🐛)の(🖤)ほ(🕉)うに(⛑)見(🛶)えるよう(⚾)になって、がけ(💢)づたいの道(😻)へ(⏯)出ま(📢)し(🈸)た。
八(🦔) 夕(🕢)顔(yá )より(🔻)かんぴょうへ
(🥡)その人を仙台から連(lián )れて来(😶)(lái )て、はじめて用(🐇)が(🐳)足(🕳)り(⛓)たということ(😅)でし(🐟)た。そんな漁師ことばの通弁(🦁)をだれ(📑)がつと(👾)めたかと言い(👼)ますに、そ(🎤)の耳(ě(🤘)r )のいい人(rén )はもはや三十年近(😓)くも仙台地方に住(zhù )む外国の宣教師でした。ロ(🛬)ー(🐏)マ(👏)旧教を(🔅)ひろめ(👜)に日(rì )本へ渡っ(🐡)て来た人で、ジャッキという名前(⛔)(qián )のフランス人でした。このジャッキ(🎎)先(xiān )生、ギリ(🐖)シア語の(👦)知識もあって(✍)、学(xué )問のある坊さんでしたが、年(nián )百年じゅう、同じような黒(🚐)(hēi )いぼう(🎈)しをかぶり、黒(🔹)い(🛎)服を着て、(👮)なりにもふりにも(🚕)か(🚑)まわずに荒浜のほうまで宗旨しゅう(🧞)し(🏠)をひ(❕)ろめ(🖇)に行(🦏)くうちに、そんな漁師こ(🍈)とばの通(🔍)弁がつとま(🦑)るほど、(🏙)いい(😩)耳を(👱)持つよ(🛄)うになった(😁)の(🕶)です。
と言うらし(🛸)いのです。い(🛴)くら遠(🔂)(yuǎn )い(🌝)国のほう(🆚)から渡ってきたものでも(🅾)、春(😦)(chū(🏰)n )か(🏍)ら(🎀)軒(xuān )先を(🤪)借(😳)り(💡)ていて、かわ(🍾)いいひなま(📨)でもうける(🐄)くらいなら(🥠)、もっとことばが通(tōng )じそう(🌭)なも(🍝)のです(😍)が、つばめの言(⬛)う(🅱)こ(🐮)とはペチャ、クチャ(📽)、(🦂)ペチャ、ク(🌜)チャ――まるで異(💋)人のよ(🍤)う(💅)な早(zǎo )口(kǒ(🚶)u )です。
わたしが仙(xiān )台で送った(🐶)一年(🎄)は、ち(⏯)ょうど(🍝)こ(㊗)の学(xué )校生(🆔)(shēng )徒(🐁)がに(🈷)わ(🈺)とりの鳴き声(shēng )を聞きつけた時のよ(🏽)うなものでした(☕)。朝になります(👍)と(🎏)、だんだん空(👠)が明けは(💅)なれて行くように、過ぎ去った(📱)ことはわたしか(🖲)ら離れて行きま(🧛)した(📉)。そこい(🙄)らは(💯)明(😘)るく(🍇)な(🍀)ってきます。物は生き返ってき(🏂)ます。草木も新しい色(👰)を帯びてきます。何を見(🙅)ても目がさ(👙)めるようで(💑)した。
どう(🏑)でしょう、こんな朝寝坊(😙)(fāng )にも早く目のさ(🌊)める時が来(🏎)ま(♓)したよ。気(qì(🙏) )がついてみると、にわとりは暗いうちか(💗)ら起きて(🤲)生徒を(🔗)呼(hū(🛌) )んでいまし(🔳)た。
老人はわたしのよう(📢)な年(niá(🎉)n )のちがったものをもよろこん(🏰)で迎えてく(⏬)れ、いろいろ(🤜)な話を(🚘)してくれました。刀剣のことを書いた本(běn )などを(🕒)も出(🍾)して見せてく(🚒)れました。その中には古刀と新刀(🗨)(dāo )の(💨)歴史が(🍖)図で(🥑)わ(🛃)かるように(🥚)説き(♋)明かしてあり(👓)ましたが、(🏂)それぞ(🕤)れの流儀のちがいと言い(🕘)ますか(🍅)、図(tú )にあ(🤴)ら(🍂)われ(👊)た焼き刃の模(mó(🎥) )様(⛸)がち(🎰)ょうど海の岸に(🕔)寄せてはか(🍢)える潮の(💷)花(🍊)の紋(👺)(wén )のよ(😧)うに見えました。焼(📭)き刃(rèn )の模(mó )様ほど刀鍛冶(🛋)の気質をよくあらわ(❄)すものもありません。ある(🔂)ものはすなお(🚕)に、(🥖)あるものはするど(💷)く(➕)、あるも(💿)のは花やか(😁)に(🐮)という(📅)ふうに。
川上(🗺)を(🖌)見(jiàn )て(🍠)きたかわずはまず岩(👱)村田(tián )いわむらだあたりか(🥍)ら(🍚)始めました。あ(🤲)の町の(🌮)大(🌌)字おおあ(🍲)ざ(🏌)金かねの手(shǒ(🙊)u )てというところのかどに石があ(🎟)ります。そ(👚)の石が(🦐)、こ(♓)れより(♓)南(🔙)、甲州(zhōu )街道と旅人に教えてい(❓)ます。
一〇(🏢) (🚶)『(🐕)小公子』の訳者
ビデオ このサイトは2025-03-09 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025