○ 子(🆖)路の祷りは、謂ゆる苦しい時の神頼(🐻)みで、迷(🎭)(mí )信的(⛷)祈祷(dǎo )以上のものでは(🕞)ない。それに対して孔子(🦗)は、真(🕌)の心の祷り、つまり天(❗)地(dì(🐧) )に恥(chǐ )じ(🔷)ない人(ré(⏬)n )間と(♎)して(🕊)の(🤚)精進こそは(🛀)、幸(🏭)福(🚠)に到る道(🕒)だ、ということ(💻)を説(shuì )いた。孔(kǒng )子(💣)の教(🐀)え(🥂)には宗教(jiā(🎸)o )が(🧜)な(🚻)い、とよくい(➰)われるが、「天」という言葉は、孔子に(🤛)よつて常(🕳)に宗教(🏾)的な意味に使(shǐ )われて(🤔)いるのであ(📋)る(🛤)。
「社会(🍧)秩序(🥄)の破壊は、勇(yǒng )を好んで貧(pín )に苦しむ者によってひき起(⛸)されがちなものである。し(🍧)かし(🧤)また、(➖)道にはずれた人(🌁)を憎(❔)み過ぎる(🍦)こ(㊗)とによ(🥘)ってひき起(qǐ )さ(📆)れ(🆎)ることも、忘(wà(🎃)ng )れ(😪)て(🍙)はな(🧚)ら(🔔)ない。」
「民(mín )衆というものは、(📅)範を示(shì )してそれ(💪)に由(🕓)ら(🛍)せることは出来(🤗)る(🔈)が(🏜)、道(🌻)理(🆙)を示してそれ(🤢)を理解(🈁)させることは(🕍)むず(🍵)かしいも(🐨)のだ。」
(🐰)舜(🏢)(shùn )帝(dì )には五(😠)人の重臣(chén )があ(📊)って(🈳)天下が治った(🌯)。周の武王(♋)(wáng )は、自(😺)分には乱を治(zhì(😯) )め(🏅)る重(🚧)臣が十人あるといっ(📀)た。それに関(🥎)連し(🔝)て(🎆)先師(💅)がいわれた。――
○ この章の原文は、よほ(😰)ど言(⏰)(yá(💡)n )葉(🧒)を補(bǔ )つて(📂)見(jiàn )ないと意(🕜)味が通じ(🕔)ない。特に前段と(😮)後段(🕸)(duà(🦒)n )とは一連(lián )の孔子(zǐ )の言葉にな(🐠)つて居り、その間に意味(📼)(wèi )の連(⛪)(lián )絡が(🗺)ついてい(🎺)ない(🕴)。また、(🍼)後段に(🔀)おいては(💕)周(🔸)が殷に(🔚)臣事し(🍿)たことを(🚑)理由に「至徳」と称(chēng )讃してあるが、前段に出ている(🐣)武王は殷の紂王(wáng )を討(🥓)伐した人(🌵)(rén )であるから、(🌏)文王(wáng )時(shí )代(🍴)に対する(📥)称讃(👟)と見る(🐆)の(👰)外はな(📷)い。従つて「(🌆)文(📧)王」という言(💤)葉(👠)を補つて訳(🔎)することと(📛)し、(🧓)且(qiě )つ賢臣の問題で前後を結び(⏸)つけて見(🚫)(jiàn )た。しかしそれでも前(🥇)後(hòu )の連絡(♟)は不充分(😟)である(🧣)。というの(🕊)は、文王(wáng )の賢臣が武王の時代になると、武王をたすけ(😛)て殷を討たせたことに(📸)なるからである。と(🥊)にか(🚣)く原文に何(🌎)等(děng )かの(🔖)錯誤(wù )がある(🚀)の(🚊)で(🍾)は(📀)あるまいか。
「私が何を知っていよ(🎥)う(🛏)。何(hé )も知って(📙)はいないの(📦)だ。だが、もし(🎀)、田(🥃)(tián )舎の無(🔣)知(zhī )な人が私に物(wù )をたずねるこ(🌭)とがあると(📫)して、(🤜)それが本(běn )気(💵)で誠(🗄)実(🤭)(shí )で(❤)さえあれば、私(sī(🔬) )は、物事の(🅿)両(liǎng )端をたたい(🤠)て徹底的に教えてやり(😫)たいと思う(💼)。」
三〇(二(è(🧣)r )三五)
(😯)先(🎅)(xiā(🐜)n )師(🤹)は、誰かといっしょに歌をうたわ(⚪)れる場合(hé )、相(xiàng )手(shǒu )が(💝)すぐれた歌い手だ(🐈)と、必ずその(🤲)相手に(👦)くりか(🎋)えし歌わ(🚽)せてから、(✍)合唱された。
「共に(🕝)学ぶ(🧀)ことの出(🕌)来る(🤱)人(rén )はあろう。しかし、その人(⤴)たちが共(🏎)に(🐰)道に精進すること(🎍)の(💭)出来(⛱)る人であると(😳)は限らない。共に(🐢)道に精進(🐻)するこ(🎯)と(🎏)の出来る人はあろう。しかし(🔴)、そ(🤣)の人たちが、いざ(🎊)という(🎌)時に確(🌰)乎たる信念(niàn )に(🐻)立って行(háng )動(🤐)を共にし(🗞)うる人であ(😗)るとは(📩)限ら(🙋)な(📡)い(🎞)。確(🖼)(què(🍷) )乎たる信念に(♍)立って行動を共(😽)(gòng )にしうる人はあろう。しかし、その(🏅)人(🆖)たちが、複雑な現実の諸問題に当(dāng )面して、なお事(shì(🔧) )を誤(😉)ら(🕔)ないで共(gò(🉐)ng )に進(jìn )みうる人で(🎸)あ(❎)るとは限らない。」
「昭公しょうこうは礼(🤘)を知(🙍)(zhī )っ(🚂)ておら(🔅)れましょうか。」
ビデオ このサイトは2025-02-25 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025