「私(🐓)は(🐥)幸(🚑)福(fú )だ。少しで(🦍)も過(guò )ち(🎷)があると、人は必(🍗)ずそれに(🐯)気づい(⏰)てくれる。」
「(🏐)君(🌪)子は気(❎)持(chí )がいつも平和で(📚)のび(👢)のびとしている。小人は(🍜)いつもびくびくして何(hé )か(🆓)に(📲)おびえてい(❔)る。」
○(🐀) 原文の「(🥨)固(🚹)」は、「窮(qióng )屈」でなくて「(🏾)頑固(gù )」だと(🌐)い(🤗)う説もある(🐗)。
六(一九(jiǔ )〇(🥍))
○ 昭(zhāo )公(gōng )==魯の国(guó(🈯) )君、名は稠((🤶)ちよ(👂)う)(🔔)、(🅰)襄公(じ(🗼)ようこう)(🐣)の子。
○ 原(🔏)文(wén )の「固」は、「窮屈」でなくて「頑(🍽)固(🐭)(gù )」だという説(🙏)も(🎹)ある。
「楽師の摯(🍡)しがはじめ(🖍)て演奏した時(🌇)にきいた関雎かんしょの終曲は(Ⓜ)、洋々(📲)とし(🐹)て耳(⛰)にみちあふれる感(🦎)があったの(🔘)だが――」
「流(🐉)転の相(🎨)(xiàng )すがたはこの通(tō(🦃)ng )りだ。昼(🚤)となく夜となく(📨)流れてやま(📏)ない。」
○ この一章は、一般(bān )の個人に対する(🎤)戒めと解するよりも、為(🛠)政家(jiā )に(🛬)対(😂)する戒めと解する(🌻)方(fāng )が適当だと思(👎)(sī(🔉) )つ(📖)たので、(🎢)思い切つて(🃏)右のように訳し(😗)た(📎)。国民(📥)生(🍮)活の貧(pín )困と苛(👙)察な政(zhèng )治(🌋)とは、古(gǔ(👏) )来(lái )秩序破壊の最(✡)大の(😨)原因(yīn )な(😡)のである。
ビデオ このサイトは2025-02-24 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025