(💇)その若い主(⏺)人(⚫)(rén )は、以前にわたしがお世話になった吉村よし(🤷)むら(🦁)さんの家(jiā )へ奉公に来ていた娘の(🎼)にいさんにあ(🥞)たる人で(🏆)す。いった(🦍)い、その時(shí )分には、(🚝)房(fáng )州(zhōu )へんの農家の(🎖)娘(niáng )は(🌎)東(dōng )京へ(🌨)出て奉公(gōng )し(🙎)たものでなければ、およ(🖼)めにも(🎥)らい手がないと(🧣)言われたくらいで、一般に(🧗)そういう気(🛍)風(fēng )でしたか(⏰)ら、(🆓)同じ村から来(lái )て吉村さんの家(🎿)に(🏦)つとめた娘は(🎆)二(🐌)(èr )人(🔔)もありまし(💫)た。そ(👽)んなわずかな縁故(🍮)をたどって、土(♿)地(😺)不(🐄)案内な(🍼)わ(😝)たしが小(xiǎo )湊(🖨)のほうのこ(🛬)とを尋ねに立ち(🍝)寄(jì )りまし(📡)たところ(🛑)、(🤕)つい引(😾)(yǐ(🤥)n )きとめられたのがその若(ruò(🥣) )い主人(rén )の家です(🐮)。よく寄ってくれ(🐘)た、土地の(❓)案内(nèi )もしようからまず(⛎)わらじをぬげ、宿屋(👾)に泊まるくらいなら自分ら(🚽)の家に泊(🍩)まれと言って、若い主人の母親までが(🎨)しきり(🏪)に(🗞)引(yǐn )きとめてく(🤾)れる(🐘)な(🏬)ぞ、思いがけ(🀄)ないも(🌞)てなしぶりでした。だ(🙉)んだ(😾)ん聞い(👣)てみましたら、(🚄)東京で(🕯)の(👒)主人(🍐)すじからこんなにたずねてきてもらえること(😋)はめったに(📝)ない、こ(🏴)れという(🚙)のも娘たち(🎱)が奉(💬)公先(📫)での勤(qín )めぶりに怠(😥)りのなかった(😄)証拠であると言(yán )っ(📸)て、そのことが農家の人たちを(🎥)よろこばせた(🔗)のです。どう(🦅)して農(💣)家と(🛃)は(🛸)言いまし(💔)ても、炉ばた(🍅)は広く、蔵(🗺)のあるような相応(yī(🔷)ng )な(🏮)暮らしの家(jiā )で、こん(🎑)な(🔅)家(jiā(🦃) )庭からで(📏)も娘を東(🔖)京へ修業(yè(👭) )に送るのか、とそ(🎀)うわたしは思いました。
人の(🕴)一生(😄)(shēng )はふしぎなも(😦)ので(🚲)すね。来助老(😁)人のような刀(dāo )鍛冶が近江の(🚻)片いなかに埋もれ(👡)ぎりに(😄)な(⛱)ってしま(🦀)わない(📶)で(🥈)、ま(🐖)た東(🥦)(dōng )京(🆙)に出(👃)(chū )る(🛺)日(🈂)を迎(yíng )えよう(🔁)なぞとは、老人(🌬)自(zì )身で(🤵)すら夢にも思わなか(🙋)ったことで(🌞)しょう。日清(😝)戦(🧗)争が来てみ(🏯)ると、来助老人の(🎬)ような人の腕(🥃)(wàn )の役(💧)に(🐍)立(lì )つ時が(💊)もう(📷)一度来(lái )たのです。ちょうどわたしは(🔫)、東京湯島ゆ(👌)しまのほう(🛅)に(🔙)いて、(🌞)郷里(📳)くにから(💾)上京(🎌)した母(mǔ )と(👶)ともに小(🐳)さな家(🔧)を借りている時(🎇)で(🧡)した。ある日、来(😞)助老人(⛏)がその湯島(🎫)の家へたずねて来てく(🐔)れま(🔉)し(🥂)て、
(🐭)皆(😐)さ(🔲)んはこんな話を聞いたら、さぞ物(wù(🏉) )足らなく(🚸)思(sī )うでしょうか。しかしこれはこれでいい。若(🈳)(ruò(🆚) )い(🏨)時(shí )分に先輩(🍜)に会(huì )うこ(🔸)とがで(🎵)きても、そうい(🔫)きなり、いろいろな話(🥥)の(🍠)引(🚜)き出されるものでもあります(👪)まい。おそ(🐔)らく、その人(👧)を(🍻)見たとい(🎇)うだけにも満足(zú )して、若かった日のハ(✡)イ(🦖)ネはそう失望(🚓)する(🤫)こともなく、自分(fèn )は自分(🆙)の(🚡)道を進もうと(🏙)考(kǎo )え(🐺)たこ(💓)とであ(🛒)りましたろ(🧛)う。
「(🌉)うちのせが(🍡)れも(🏐)、学校(🛁)から帰って来(🤨)(lá(🔎)i )るころですから、会っ(🐬)てやってください(📴)。」(👅)
新規、新(🎤)規(🧀)、(🕜)見るもの(🚱)聞く(🙋)ものわたし(🔩)には新規なこ(📵)とばかり。第一、自(zì )分のつとめに通う小諸義(⛸)塾ま(🌪)でが、まだようやく形の整いかけたばかりの(🐱)よ(⚡)うな(💏)新規(guī )な学(🎏)校(🕸)でした。しか(🆚)し、その(📑)義塾の二(èr )階(jiē )の教(jiā(🌊)o )室(shì )から、遠く(😌)蓼科(🐿)たでし(😨)なの山つ(🔫)づきの(🧠)見える窓のところへ(⛪)行って(✏)、そ(🐗)こから信州(zhō(😺)u )南佐(⚾)(zuǒ(🆗) )久(🈯)みなみ(👏)さくの奥の(🛳)ほうの(🔐)高原地な(🎴)ぞを望(👲)むたびに、(🍅)わたしはよ(📭)うや(🔰)くのこと(🍫)で静かに(🔢)勉強(qiáng )のできるいなか(🤳)に(👨)、もう(🥄)一度(dù )自(😲)分の身を置いたよう(🌑)に思(sī )いました。その窓の近くに(😪)は、小諸の士(shì )族(zú )屋敷の一部の(🏽)草屋根も見え(🈲)、(🛍)ところどこ(😢)ろに(📽)は柳の(📆)こずえの(😅)薄(bá(🐾)o )く青みがか(💠)ったのも(🏍)あり、ちょうど(🤒)わ(🏃)たし(🌥)が出かけて(🔯)行っ(😙)たころはおそ(📵)い春が(🌰)よう(💡)やく浅(qiǎn )間(🗨)(jiā(😜)n )のふもとに近づいてきた時分でし(🛂)た(⛏)。たとえ学舎は小(🛡)さく(🤮)とも、(👡)わた(🚒)し(🔧)はほかの先(🙉)(xiā(📖)n )生(📇)がたと(➿)ともに働くことを(🔻)楽(lè )しく考えました。
一(🎷) 宮(🤱)城野
その時わたしは生まれて初め(🤮)て大(🍪)洋(🐿)を望んだと言ってもいいほどに思いま(🏷)し(📝)た。そればかりでなく、布(🦋)施(🎚)さんを(🌧)そその(📥)か(🎄)し(💟)まし(🙄)て(💞)、その(⚫)砂(shā )浜(bāng )に着(⛔)物(😎)(wù(🛩) )をぬぎすて、二(🌃)(èr )人し(🍭)て寄せくる波の(🤦)間を泳いだ(🥇)こと(😑)も(🕋)あ(🐅)ります。その(🕴)へ(📩)ん(💎)は海水(🏥)を(🏀)浴(yù )びに来る(🕒)ものがよく波に(📽)さら(💍)われると(🚮)ころ(😘)だと(👗)言われ(😮)るくらい(➡)の岸でしたが、しか(🥞)しわたし(❎)はただ大洋を望むだけ(❗)にはまんぞくしませんでした。
一〇 『小公子』の訳者
ビデオ このサイトは2025-02-17 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025