○ 昭公==魯の(😄)国君、名は稠(chóu )(ちよう)、襄公(じようこう)(🔠)の子。
「私は幸福だ。少(⛎)しで(🚱)も(🐧)過ちがあると(🔼)、人は必(bì )ずそ(🛶)れに気づい(⏸)てくれ(🎼)る。」
「道(👨)を行おうとす(💒)る君(jun1 )は大(🔄)器で(👹)強靭な(📙)意志(✖)(zhì )の持主でなければな(😆)らない。任(rèn )務が重大(🚷)で(🥉)し(🍳)かも前(🎩)(qiá(🍀)n )途遼遠だからだ。仁(rén )をもって自分の(🕺)任務(💇)とする、何と重い(🌸)で(🈴)はな(🔰)いか。死にいたるまで(🔨)その任(🎑)務(wù )はつづく、何と(🐎)遠い(🏿)で(📘)はな(🌓)いか。」
○ 本章には拙訳(🍇)とは極端に相反する異説(👏)がある。それは、「三年(⬜)も(🔚)学(🏋)問をして俸(fè(🎶)ng )祿(🥠)に(✨)あ(✋)りつけないような愚か者は、(🗜)めつ(🤘)たにない」という意に解(🏍)するので(🛣)ある。孔子の言葉(🗺)と(💄)して(🧘)は(🎵)断じて同(tó(🤵)ng )意(🎖)しがたい。
○ 天下==当時(💻)はまだ殷の時(shí )代(dài )で。周室(shì )の天下ではなか(🐇)つた(🏍)が(🙅)、後に天(🏖)下を支配し(🍒)たの(🍌)で、この語が用(yòng )いられたのであろう。
「仁(ré(🥘)n )というものは、(🌄)そう遠くに(✌)あ(⛳)る(🚠)ものではない。切実(⤴)に(🏝)仁(🍫)(rén )を(🍆)求める人には、仁は刻下に実現されるの(📬)だ(🍪)。」
ビデオ このサイトは2025-03-01 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025