日本《さくや えろ》2行目ライン
さくや えろあらすじ
○ 巫馬期＝＝孔(kǒng )子(🎥)の門人。巫馬は姓、期は字(🦗)、名(mí(📖)ng )は(🐙)施(shī )（し(🚯)）。
○(👡) (🥏)この章の原文(wén )は、よほど言葉を補つ(📉)て見(jià(👵)n )な(🔜)いと意(yì )味(🚡)が(⬆)通じな(💄)い。特に前段と(🥃)後段とは一連の(🌞)孔子の(🏷)言(👎)葉(yè )になつ(🔬)て居り(❎)、そ(⏬)の間に意(yì )味(😚)の連絡がついてい(🙌)ない。ま(📭)た(🤪)、後段(⛅)におい(💵)て(🔘)は周が殷(🐚)に臣(chén )事したことを理由に「至(👜)徳(dé(🚵) )」と称讃(🦔)して(🕍)あ(❄)るが、前(🙂)段に出ている武(🕗)王は殷の紂王を討伐した人(💵)で(🎺)ある(📹)から、文王(wáng )時代に対する称讃と(👤)見(jiàn )るの外は(✖)な(🛂)い。従(cóng )つて「(🍆)文(wén )王」とい(🌼)う言葉(yè )を補(🕹)つて訳す(🦇)ることとし、且つ賢臣の問(🏛)題で前後(hò(🏋)u )を結びつけて見た。しかし(🈂)それでも前後の連絡(luò )は(📑)不(🆑)充分で(⏲)ある。という(🎮)のは(⏳)、文王(wáng )の賢(xián )臣が武王の時(⏺)代になると、武王(⛱)を(✍)たすけて(🕺)殷を討たせたことに(🏎)なるか(🗄)らである(😮)。とにかく原文(wén )に何等かの錯(cuò )誤が(📝)あるのではあるま(🏩)いか。
「鳥(🔩)(niǎo )は死ぬまえに(🎃)悲しげな声(🌆)で(👟)鳴き(📥)、人(rén )は死ぬ(🔔)まえに善言を吐く、と申(shēn )し(🐨)ます。こ(🍖)れ(🖍)から私の申(shēn )上げますことは、私(sī )の(😢)最後(hòu )の(🎶)言葉(😥)でござ(🚣)い(🦎)ますから(🆖)、(👷)よくおきき下さ(📳)い。およそ為政(zhèng )家が自分の(🐃)道(🏔)と(🤟)して大(dà )切(qiē )にしなけ(🕐)ればなら(🌂)ない(⛹)ことが(💷)三つあります(🥄)。その第一(⛴)(yī )は(🏌)態度をつつしんで粗(🦂)暴怠慢にならないこと、その第二は顔色(sè )を正(🌶)しくして信実(✖)の気(⏬)(qì )持(💯)があ(🕘)ふれるこ(🌤)と、その第三は、言(yán )葉(yè )を叮(💵)重にして野卑不合理にな(➗)らな(📄)いこと、これであります。祭(🚯)典のお(🏎)供物台の並べ方(fāng )などのこまかな技(🙃)術上のこ(👵)とは、それぞれ係の役人(rén )が(🦊)おりま(✒)す(😤)し、(💄)一(🍒)々お(🔰)気(qì(🚛) )にかけられなくともよいことでございます。」
○ (📿)唐(táng )・虞(🔞)(yú )＝＝堯は陶唐(🏙)氏、舜は有虞氏な(🗿)る故、堯・舜(shùn )の時代(dà(😎)i )を唐・虞の時(🍑)代という。
「鳥は死ぬま(😵)えに悲(bēi )しげな声で鳴き、人は死ぬ(⏰)ま(👹)え(📩)に(💔)善言(💤)を吐(🎰)(tǔ )く、と申(shēn )しま(🚠)す。これから私の申(🚴)上げ(🉐)ますことは(🕜)、私の最後の言葉でございます(🛐)から、よくおきき(👘)下(🕧)さい。お(💸)よ(✳)そ為政家(jiā(🦂) )が自(🏳)分の道として大切(qiē )にし(📉)なければならな(🥄)い(📌)こと(💧)が(🈁)三(😑)つあり(🚏)ます。その(😆)第一(🚆)は態度(dù )を(😖)つつしんで粗暴怠(🔫)慢にならないこと(🙃)、そ(🏳)の第二は顔(yá(🧒) )色を正し(🔵)くして信(xìn )実の気(🌒)持があ(✊)ふれる(🎴)こと、その第(🔒)三(sān )は、言(yán )葉を叮重にして(📧)野卑(bēi )不合理にな(🎐)ら(🚉)な(☝)い(🚍)こと、(🤥)これであります。祭典(🌎)のお(🦀)供(gò(😘)ng )物台(tái )の並べ方(🤵)などのこまかな技術(shù(🧛) )上の(🧔)ことは、それぞれ係(xì(🔼) )の(🔲)役人(👜)(rén )がおります(🥅)し、一々(🏊)お気にか(🕺)けられな(🏍)くと(👣)もよいこと(🔸)でご(📰)ざい(🏛)ます(📑)。」
「大(dà(🍦) )宰(zǎi )はよく私のこ(🕹)とを知(zhī )って(😄)おられ(🌼)る。私(sī )は若(ruò )いころ(⏯)には微(📩)賎な身(shē(🥑)n )分(🈚)(fèn )だった(🧙)の(😴)で、つまらぬ仕事(shì(😸) )をい(📒)ろいろと(🧘)覚えこんだも(🚩)のだ。しかし(🤡)、多能(néng )だ(🗑)か(🖤)ら君(🐁)子だと思われたのでは赤面(miàn )する。い(⏹)ったい君子というものの(💂)本(běn )質が(🚯)多能(😾)(né(📤)ng )と(🐲)いうことにあっていいものだろ(😸)う(🚊)か。決してそんなことはな(🔴)い。」
ビデオ このサイトは2025-03-02 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。
《さくや えろ》関連作品
日本週次チャート