(😷)顔渕(🎞)がため息をつきなが(🎮)ら讃歎していった。――
○ 綱=(👢)=これ(🥑)を(♎)「網(wǎ(🤚)ng )」の(👜)誤(📂)りと(🎆)見(jiàn )て「一(🔫)網打尽」の意(👦)味に解(🤓)する説も(🐖)ある。しかし(📊)、当(💆)時の魚(yú )獲(huò )法に、大(dà )綱に(🙀)たくさんの(🍎)小綱(gāng )をつけ(⛎)、その先に釣(diào )針をつけ(🕴)て(🛷)、そ(💘)れを水に流(liú(🚾) )す方(🐜)法があり、そ(😸)れ(🔙)を綱(🅿)とい(🗑)つた(📜)というのが正しいようであ(🌨)る。しか(🚙)し、い(📐)ずれに(🌀)して(🛏)も、本(běn )章の結局(👻)(jú )の意味(🚻)に変り(🚍)はない。
○ (😎)本章には(🎁)拙訳とは(🛎)極端に相(xià(🍇)ng )反(fǎn )する異説がある。それは、(😫)「(💁)三年も学(🖤)(xué )問をして俸(🏍)祿にあり(🚴)つけないような愚か者は、めつたにない」という意に解(jiě(🐾) )す(📨)るの(🧦)で(🤚)ある(🚎)。孔(🌈)子の言葉としては断じて同意しがたい。
二(èr )九(🚅)(一(yī )七(🔺)(qī )六(liù ))
五(一八(🎇)九)
巫(🛵)(wū(🔋) )馬期(🧦)があとで(⚡)そ(🍓)のこ(🕊)とを先師(😅)(shī(🌒) )に告げると、先師はいわ(♎)れた。――
ビデオ このサイトは2025-02-15 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025