三一(🐳)((🚳)一(😓)(yī )七八)
○ 孟(📄)敬(jìng )子==魯(lǔ )の大夫(🚲)、(🏝)仲孫氏、名(😀)は捷。武(🎠)伯の子(🏁)。「子」は敬語(👨)。
○ 子路は(🧥)孔子がかつ(🤯)て大夫(👣)の職にあ(🔐)つたので、(🍶)そ(🍾)れにふさわしい(🎿)禮をも(❌)つて葬儀を(⏭)行いた(♈)かつたのであろう。師(🍃)匠思いの、出(⏮)過ぎた、し(🕗)か(🔨)も病中(zhōng )に葬式のことま(💕)で考え(💗)るような先走(zǒu )つた、(🐻)稚気(qì(🍤) )愛(ài )すべき子路の性格と、それ(🦅)に(🍈)対(duì )する孔子の烈しい、しかも(🍷)しみじ(🍰)み(🚶)とし(🏨)た訓戒とが(💜)対照されて面白い(😳)。
よきかなや。
○ 綱==(🆒)これを「網」の誤りと(🛀)見(🖤)て「一網(🛃)打(🕝)尽」の意味に解(jiě(🐺) )す(✏)る説もある。しかし、当(🏠)時の魚(🍕)(yú )獲(🚓)法に(🙍)、大(dà )綱に(⏭)たくさんの小綱(gāng )を(🏂)つ(🖋)け、その先に(⏭)釣針(🛏)をつけて、それを水に流す方(fāng )法があり、それを綱といつたと(🙋)いうのが正しいよ(😃)う(💕)である。しかし、いずれに(🕡)しても、本(📛)章(💠)の結(jié )局(🈷)(jú(🐼) )の意(yì )味に変(biàn )りはない。
「大(👓)軍(jun1 )の(👡)主将でも、それを捕虜(🏚)に(🌎)出(🦕)来な(🥩)い(🎇)こ(🌲)とは(🍂)ない。しかし(👲)、(🛁)一(🆎)個の平凡(fán )人(🦇)でも、その人(💨)の(🚉)自由(yó(🏒)u )な意志(zhì )を奪(🍥)(duó )う(🦑)ことは出(chū )来(🥑)ない。」
ゆすらう(🛴)めの木
とあるが、由の顔を見ると私にはこの詩(❗)(shī(🐾) )が(💮)思い(😃)出(🦌)される(🌦)。」
○ この章の(🚅)原(🧚)文(wén )は、よほど言(yá(💇)n )葉を補つて(🅾)見な(🍄)い(⏩)と(🦄)意味が通じな(😌)い。特(🚅)に前(qián )段と(📿)後段とは(🛶)一連(lián )の孔子(zǐ )の言(🍾)葉(yè )に(🌁)なつ(🐂)て居(jū )り、その(📂)間に意味(wèi )の連絡(luò )がついていない。また、後段に(🛂)おい(🖊)ては周が殷に臣事したことを理由に「至(🏈)徳」(🚯)と称讃(🍅)してあ(🚈)るが(🎣)、前段(🧖)(duà(💬)n )に出てい(🛂)る武(wǔ )王は殷の紂王を討伐した人(👵)であるから(🧢)、(🌓)文(wén )王時代(dài )に対(duì )する称讃と(📓)見るの外はない。従(🌛)つて「文(🥃)王」と(🔷)いう(🐺)言葉を補(🚛)つて訳(🎦)す(🏪)ることとし、(🤐)且つ(🍱)賢(🏀)臣(chén )の問題で(🗞)前(qián )後(hòu )を結びつ(🔽)けて見た(🚙)。しか(🆑)し(🌱)それでも前後の連絡は不(🕶)(bú(🙌) )充分(fèn )であ(➖)る。と(🤯)いうのは(🚷)、文(wén )王(🛃)の(🚈)賢臣(🏕)(chén )が武王の(🦄)時代になると、武王をたす(🏠)け(♑)て殷を討(🏊)たせたことにな(🍹)る(⛹)から(🔇)である。とにかく(💴)原文に何等か(👢)の錯(cuò )誤があ(🐽)るのではあるま(💐)いか(🌩)。
○ 周(🍎)公=(👙)=すでに前に(⛎)も(🏴)述べたよ(🔦)うに(🚢)、周(🐀)公は武(⛔)王(🏫)をたすけて周室八百年(🌺)の基礎を定(🌷)めた(💮)人である(⚪)が、その人と(➖)な(🤙)りは極めて謙(qiān )虚で、(📿)「吐(tǔ )哺(bǔ )握髪」とい(😲)う言(🔗)葉(🐣)で有名なように、(🈶)食事(shì(😭) )や、結(🧖)髪(🍇)の最中(zhōng )でも天(tiān )下の士を迎えて、その建(jiàn )言(🚾)忠(⛎)告に耳を傾けた人(rén )である。
ビデオ このサイトは2025-02-20 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025